The Hindus by Wendy Doniger
An alternative history
[This book got couple of awards in India, but later got banned for religions reasons - http://www.nybooks.com/articles/archives/2014/may/08/india-censorship-batra-brigade/]
Sanskrit (perfect, artificial) is based upon an
implicit comparison with Prakrit (primordial, natural), the language actually
spoken.
Sanskrit texts usually regard women and hunted
animal as primary objects of addiction, and the senses that cause addiction are
likened to horses.
A.K. Romanian pointed out, speaking of his
father: “ I and my generation was sic/troubled by his holding together in one
brain both astronomy and astrology”. But some of the most interesting
developments take place in the combination of the two cultural lobes, whether
we define Brahmin and non-Brahmin, written and oral, or male and female. One
medieval Hindu philosophical text defined a great teacher as someone with the
ability to grasp both sides of the arguments.
Another metaphor for this sort of double vision
is the dark shape visible on the moon: many American and European see the face
of a man in the moon (whom some Jewish traditions identify as Cain, cursed to
wander) and other cultures see a woman, a moose, a buffalo, a frog, and so
forth. But most Hindus as well as Chinese, Japanese and Aztecs see hare.
The ancient Persians (according to Greek Historian
Herodotus, c.430 BCE) would debate every important question first drunk, then
(on the next day) sober or as the case may be, first sober and then drunk.
Harvard Professor Roman Jacobson notoriously
objected to Nabokov’s bid for chairmanship of the Russian literature
department: “I do respect very much the elephant, but would you give him the
chair of zoology?”
Since early Buddhism and Hinduism grew up side
by side in the same neighborhood, so to speak, historians of Hinduism have
often piggyback ion historians of Buddhism, a religion that has for the most
part kept more precise chronological records,; the historians of Buddhism
figure out when everything happened, and the historians of Hinduism say, “Our
stuff have happened around then too”.
Individuals have ideas and those ideas are often
quite different from the ideas of other people living at the same time and
place. This is particularly important to keep in mind when we search for the
voices of marginalized people, who often achieve as individuals what they
cannot achieve as a group. People are not merely the product of a zeitgeist.
Only after 17th century did a ruler use the
title Lord of the Hindus(Hindupati).
There is no Hindu canon. The books that
Euro-Americans privileged (such as Bhagavad Gita) were not always so highly
regarded by “all Hindus”, certainly not before the Euro-Americans began to
praise them. Other books have been far more important to certain groups of
Hindus but not to others.
British Raj used the term, ‘Hindu’ to
characterize all things in India (esp. cultural and religious elements and
features found in the cultures and religions of India) that were “not Muslim,
not Christian, not Jewish, or hence not Western.” Indian Supreme Court in the
Hindu Marriage Act (1955) ruled that any reference to Hindus shall be
constructed as including, “any person who is Buddhist, Jaina or Sikh by
religion’ as well as ‘persons professing the Sikh, Jain or Buddhist religion”,
a blatant appropriation that most Sikhs, Jains and Buddhists would resent
bitterly.
It also defines a Hindu as someone who is not a
Muslim, Christian, Parsi, or Jew, but who is (in addition to a Sikh, Buddhist,
or Jaina) one of a rather arbitrary selection of people whose marginally made
the court nervous: “any person who is a Hindu by religion in any of its forms
or developments, including a Virashaiva, a Lingayat, or a follower of the
Brahmo, Prarthana or Arya Samaj.”
From the eastern sea to the western sea (the
Indian Ocean and the Bay of Bengal), the area in between the two mountains (the
Himalayas and the Vindhyas) is what wise man call the Land of Aryas. Where the
black antelope ranges by nature, that should be known as the country fit for
sacrifices; and beyond it is the country of the barbarians. the twice born (the
upper class and particularly Brahmins) should make every effort to settle in
these countries.
The Rig Veda was preserved orally, but it was
frozen, every syllable preserved for centuries, through a process of rigorous
memorization. There are no variant readings of the Rig Veda, no critical
editions or textual apparatus. Just the Rig Veda. So much for the fluidity of
orally transmitted texts. Correspondingly, the expected fixity of written texts
dissolves when we look at the history of the reception and transmission of the
Mahabharata, another enormous Sanskrit text, but one that was preserved both
orally and in manuscript. In contrast with the Rig Veda, this text changed constantly;
there are hundreds of Mahabharata, hundreds if different manuscripts and
innumerable oral versions.
Animals play important roles in the Hindu
religious imaginary, but as actual living creatures and as the key to important
shifts in attitudes to different social classes. Three animals - horses, dogs,
and cows - are particularly charismatic players in the drama of Hinduism. The
mythological texts use them to symbolize power, pollution and purity
respectively and link to three classes of classical Hindu society: Kshatriya or
rulers, particularly foreign rulers (horses), the lower classes (dogs) and
Brahmins(cows).
Most Hindus have not cared about straight
opinions (orthodoxy) nearly so much as they care about straight behavior
(orthopraxy).
“The Ganges though flowing from the foot of
Vishnu and through Shiva's hair is not an ancient stream. Geology looking
further than religion, knows of a time when neither the river not the Himalayas
that nourished it existed and an ocean flowed over the holy places of
Hindustan. The mountains rose, their debris, silted up the ocean, the gods took
their seats on them and contrived the river, and the India we call immemorial
came into being” - E.M. Forster, A Passage to India.
The Indo-European maps is linguistic, link using
languages together in a family (a rather dysfunctional family, but a family)
that is distinct from, for instance, Chinese or the Semitic languages (Hebrew,
Arabic) or more significantly for Hinduism, Tamil and other South Indian
languages in the group called Dravidian. The majority of people in India speak
an Indo-European language (76%) with Dravidian language speakers accounting for
22 percent and remaining 2 % taken up by Austroasiatic, Tibeto Burman and
tribal languages.
“Once upon a time”, the story goes,
“blue-haired, blond-eyed people from the north drove their chariots into India
and beat the hell out of the dark-skinned people who lived there”. In 1903, Bal
Gangadhar Tilak argued in his “The Arctic Home in the Vedas’, that the Aryans
had composed the Vedas at the North pole and on the journey south, divided into
two branches, one which went to Europe serving colonial powers, favored
theories of cultural interaction involving invasions or colonization and the
theory that the Vedic people invaded India still has general currency.
The paradigm of this model is Latin, which did
indeed diffuse outward from Rome to all the lands that the Romans conquered and
that therefore speak the so called Romance language. :Linguists then
constructed,. on the Roman model, an earlier family of tree of languages,
diverging from the center, in this case not from Rome but from the Caucasus,
somewhere east of the southern Urals, in southeastern Russia, perhaps on the
shores of northern Black Sea or the Sea of Azov. *This is where as well as we
see, someone - probably, though not certainly, the India-European people -
probably domesticated horses, an event of great significance for the history of
Hinduism). Therefore the Indo-European people were also called Caucasians.
The two powers that built the greatest empires
in India, the forces of Central Asian Turks and of the British Raj, first
entered India not as military conquerors but as traders and merchants, but in
the end, it took force majeure to establish and maintain the control of the
subcontinent.
Four classes of society come from the
appropriate parts of the body of the dismembered Primeaval Man. His mouth
became the priest (the Brahmn, master of sacred speech); all Vedic priests are
Brahmins, though not all Brahmins are priests. His arms were Raja (the
Kshyatria); his thighs, the commoner (the Vaishya) and his feet - the lowest
and dirtiest apart of the body - the servants (Shudras).
Agni and Soma connect in many ways. As fire and
liquid they are complementary oppositions that unite in the concept of the
fiery liquid, the elixir of immortality, or ambrosia; Soma is the fiery fluid
and Agni the fluid fire. As ritual elements, the embodiments of the sacrificial
fire and the sacrificial drink, they are invoked more than any other gods of
the Rig Veda. Their mythologies join in the image of the sunbird, a form of
Agni (the fire bird) who brings Soma to earth.
“Why do you inquire about the father or the
mother of a Brahmin? When you find knowledge in someone, that is his father and
his grandfather.
There were probably adherents of what were to
became the six major philosophical schools of Hinduism: Critical
Inquiry(Mimamsa), Logic (Nyaya), Particularism (Vaisheshika), NUmbers(Sankhya),
Yoga and Vedanta.
Originally they were triad, dharma, artha and
kama., known collectively as the Trio. For assonance, one might call them
piety, profit and pleasure. or society, success and sex or duty, domination and
desire. Every human being was said to have a right, indeed a duty to all these
aims, in order to have a full life.
The Ramayana and Mahabharata mark the transitions
from the corpus of texts known as shruti, the unalterable Vedic canon, to those
known as smriti, the human tradition. The texts of the two great poems,
originally composed orally, were preserved both orally and in manuscripts form
for more than 2000 years.
[They continue to do so; a travelling bard in a
village in South India recently told an anthropologist that he knew the whole
Mahabharata by heart. In 1950, Kamal Kothari sent one his best singers from the
Linga caste to adult education classes. He learned to read, but from then on he
needed to consult his notes before he sang. As Kothari remarked, “it seems that
the illiterate have a capacity to remember in a way that the literate simply do
not. Plato in the Phaedrus, remarks that when people have writing, their
memories suffer attrition]
Jains and Buddhists had been conversation
partners, friend or foe, with Hindus since the 6th BCE. But from the early
centuries CE, the Abrahamic religions joined the conversation, first
Christianity, then Judaism and then Islam.
According to the apocryphal Acts of St. Thomas
(perhaps from the first century CE), the apostles drew lots and the Apostle
Judas Thomas, who was a carpenter, got India. When Jesus appeared to him in a
vision that night, Thomas said, “Whithersoever Thou wilt, our Lord, send me; only
to India I will not go”. Jesus nevertheless eventually indentured him, for
twenty pieces of silver to an Indian merchant who took him on the palace of the
ruler of Gandhara, sometime between about 19 and 45 CE. After a second voyage
in 52 CE,Thomas landed in Kerala or Malabar and there established the Syrian
Christian community that thrives there today; he then travelled overland to the
east coast, where he was martyred in the outskirts of Chennai.
As usual, the interchange went in both
directions; in exchange for the goods and ideas that the Christian brought to
India, they took back, along with Kerala’s pepper and cinnamon, always in
demand in Rome, equally palatable stories - elements of Ashvaghosha life of the
Buddha (in the second century CE), such as the virgin birth and the temptation
by the devil - that may have contributed to narratives of the life of Christ.
No comments:
Post a Comment